Español
Al soñar con ser futbolista desde aprender a caminar este vikingo sueco llega a Barcelona con ganas.
Philip Persson tiene 19 años. En diciembre va a cumplir 20 y cuenta que en principio desde que aprendió a caminar ha soñado con jugar al fútbol.
Del fútbol base empezó a jugar en Ramlösa, un pueblo al lado de Helsingborg en el sur de Suecia. Ya con 14 años jugó por primera vez un partido con el primer equipo.
Después cambió a jugar en Helsingborgs IF cuyo equipo profesional juega en Primera División en Suecia.
«Sentí que buscaba más desarrollo de mi carrera como jugador. En Suecia todo es muy distinto que en España. Los clubes no tienen tantas ganas de fichar a jugadores nuevos si no es que tengan un currículo muy bueno.»
Un día fue a un entreno de prueba en Gotemburgo, en la costa oeste, unas tres horas de su casa. Tras una semana Philip fue contactado por un ojeador que quería que el sueco viniese a probar a jugar en España.
Cogió el avión y viajó unas tres horas al sur de Europa donde probó con varios clubes, entre ellos la academia de fútbol Footvía.
«En Footvía jugamos un partido que ganamos 2-0 y yo marqué los dos goles. Les gustó lo que vieron y me ofrecieron quedarme un tiempo de largo plazo.»
Volvió a Suecia para estudiar bien la oferta que le dieron.
«Tenía buena pinta y obviamente me interesaba mucho ir a probar. Así es cómo llegué a estar aquí»
La razón por venir a Barelona fue porque admiraba mucho al Barça y su manera de jugar. Pocos toques, y con mucha rapidez. Enseguida si pierdes la pelota lo has de recuperar.
«Es un fútbol de un nivel muy distinto al fútbol en Suecia.»
Su esperanza con el fútbol es intentar llegar lo más lejos posible con mucho éxito. Quiere desarollarse tanto dentro como fuera del campo.
Dice que hay que tener una mentalidad muy fuerte, muy sólida, para ir a jugar en un país donde no hablas el idioma mientras que los entrenadores sólo hablan en castellano o catalán. Además no conoces a nadie.
Como futbolista se describe como rápido, con buena actitud y uno que nunca se rinde. Un luchador tipo vikingo sueco.
Philip es muy aficionado tanto de Messi como de Cristian Ronaldo. Se ríe diciendo que curiosamente son rivales, pero que es igual ya que se puede aprender de todos sin importar donde y cómo jueguen. Le gusta la actitud de Cristiano Ronaldo y su manera de trabajar extremadamente fuerte para ser de los mejores. Sobre Messi dice que su estilo de jugar, cuidar la pelota y hacer cosas que nadie se pueda imaginar es algo que admira mucho.
A todos los que piensan en hacer algo similar a lo que ha hecho Philip dice que es solamente hacerlo.
«Si os sentís preparados para dejar todo en casa, hacedlo. No tengáis miedo porque no os váis a repentir. Pero no olvidéis de mantener la cabeza fría y seguir trabajando duro para tener éxito.»
Quiere motivar a la gente de hacer lo mismo. Nos explica que es duro, especialmente al pricipio.
«Nadie te va a querer. Todo el mundo te va a ver como un rival. Al fin y al cabo estáis luchando por la misma posición. Pero nunca dejes de luchar porque al final verás que todas las piezas del puzzle acabarán en su sitio.»
Philip enseña una gran madurez por su edad y le vamos a seguir con mucha atención durante su nueva aventura aquí en Barcelona
English
After dreaming of being a football player since he learned how to walk this Swedish viking is looking forward to playing in Barcelona.
Philip Persson is 19 years old. In December he turns 20 and he tells us that he’s dreamed about playing football since the day he learned to walk.
He started playing youth football in Ramlösa, a small town outside of Helsingborg in the south of Sweden. At 14 he had already played his first senior first team appearance.
After that he signed for Helsingborgs IF whose first team plays in the Swedish Premier League.
«I felt that I was looking for something more developing as a player. In Sweden everything is very different from Spain. The clubs aren’t as keen on signing new players unless they already have really good CV’s.»
One day he went to a tryout in Gothenburg, on the Swedish west coast, some three hours away from his hometown. After a week Philip was contacted by a scout who wanted the Swede to go and try out playing in Spain.
He got on a plane and traveled some three hours down to the south of Europe where he tried out with several clubs, among them the Footvía Football Academy.
«When I had my trial with Footvía we played a game that we won 2-0 where I scored both goals. They liked what they saw and offered me to stay for a longer period of time.»
Philip returned to Sweden to thoroughly look through the offer they had given him.
«It looked really good and obviously I was really interested to try it out. And that’s how I ended up here.»
The reason why he came to Barcelona was because of his admiration for FC Barcelona and their way of playing. Limited touches and high pace. In case you lose the ball you have to recover it right away.
«It’s a level of football that’s very different from the one in Sweden.»
His wishes within football is to try to get as far as possible with a lot of success. He wants to develop a lot both on and off the field.
Philips says that you have to have a very strong and solid mentality to be able to go and play in another country where you don’t speak the language while your coaches talk to you in Spanish or Catalan. More so, you don’t know anyone.
As a football player he describes himself as fast, with a good attitude and someone who never gives up. A hard working Swedish viking.
Philip is a big fan of Messi and Cristiano Ronaldo. He laughs saying that he knows they are rivals, but that it doesn’t matter since you can learn from everyone no matter where they play. He likes Cristiano for his hardworking mentality to always want to be among the best. He says that Messi has an amazing playing style, knows how to take care and protect the ball and does things that no one would ever expect him to do, something he admires a lot.
To everyone who is thinking about doing something similar Philip is very clear that people should just do it.
«If you feel prepared to leave everything at home, just do it. Don’t be scared because you won’t regret it. Just remember to keep your head cold and work hard to be successful.»
He wants to motivate people to do the same. Philip explains that it’s tough, especially in the beginning.
«No one’s gonna love you. Everyone will see you as a rival. In the end you’re all fighting for the same spot. But never stop fighting because in the end you will see that all the pieces of the puzzle will end up where they belong.»
Philip already shows a very mature view on things in spite of his age and is someone we will follow closely during his new adventure here in Barcelona.
Svenska
Efter att ha drömt om att få spela fotboll sen han lärde sig att gå anländer den svenska vikingen med stora förhoppningar till Barcelona.
Philip Persson är 19 år gammal. I december fyllar han 20 och berättar att han har drömt om att spela fotboll sedan han lärde sig att gå.
Han började spela ungdomsfotboll i Ramlösa i Helsingborg. Vid 14 års ålder hade han redan spelat seniorfotboll.
Efter det flyttade han till Helsingborgs IF vars a-lag för stunden spelar i Allsvenskan.
«Jag kände att jag behövde något mer utvecklande som spelare. I Sverige är allt väldigt annorlunda gentemot Spanien. Klubbarna är inte så intresserade av att värva spelare om det inte är så att de har ett väldigt bra CV redan.»
En dag åkte han till Göteborg på en provträning. Någon vecka senare blev han kontaktad av en talangscout som ville få med honom ner och provspela i Spanien.
Han satte sig på ett plan och flög ca. tre timmar ner till södra Europa där han provspelade för flera klubbar. En utav dem var Footvía Football Academy.
«När jag var på provspel hos Footvía spelade vi en träningsmatch som vi vann med 2-0. Jag gjorde båda målen. De verkade gilla vad de såg och erbjöd mig att stanna en längre tid.»
Philip åkte tillbaka till Sverige för att läsa igenom erbjudandet de hade givit honom.
«Det såg riktigt bra ut och givetvis var jag väldigt intresserad av att testa på det. Det är så jag hamnade här i Barcelona.»
Anledningen till varför han valde att åka till Barcelona var pga. hans beundran av FC Barcelonas sätt att spela fotboll på. Få tillslag och hög fart. Om du tappar bollen så måste du återvinna den direkt.
«Det är en helt annan nivå än vad man är van vid i Sverige.»
Han hoppas kunna gå så långt som möjligt inom fotbollen med mycket framgång. Han vill utvecklas båda på och av planen.
Philip säger att man måste vara väldigt stark och målmedveten när man spelar i ett annat land där man inte kan språket medan dina tränare bara pratar med dig på spanska eller katalanska. Sedan känner man inte någon heller.
Som fotbollspelare beskriver han sig som snabb med en bra attityd och någon som aldrig ger upp. En slitvarg.
Philip är ett stort fan av Messi och Cristiano Ronaldo. He skrattar när han inser att de är rivaler, men att det inte spelar någon roll var någon spelar då du alltid kan lära dig något av varje individ. He gillar Cristiano Ronaldo för sin hårdjobbande mentalitet att alltid vara bland de bästa. Han säger även att Messi är en favorit för sin spelstil, hur han behandlar och skyddar bollen och gör saker som ingen någonsin kan föreställa sig att han ska göra, något han beundrar mycket.
Till alla som funderar på att göra något liknande är han väldigt självsäker när han säger att man bara ska göra det.
«Om du känner dig redo att lämna allt hemma så bara gör det. Var inte rädd för du kommer inte att ångra dig. Bara håll huvudet kallt och jobbat hårt för att bli framgångsrik.»
Han vill motivera andra att göra samma sak. Philip förklarar att det är tufft, speciellt i början.
«Ingen kommer att älska dig. Alla ser dig som en rival. I slutändan slåss ni ju ändå om samma plats i startelvan. Men sluta aldrig att jobba hårt eftersom du i slutet kommer att se hur alla pusselbitar faller på plats.»
Philip visar redan stor mognad trots sin ringa ålder. Det är en spelare vi kommer att följa på nära håll under sitt nya äventyr här i Barcelona.
